Contenuti della pagina

La stagione remiera Français deutsche español
Da aprile a settembre

Ogni anno da aprile a settembre a Venezia e nella sua laguna si svolgono più di 120 regate, oltre alla famosa Regata Storica che ha luogo la prima domenica di settembre, nel caratteristico stile detto "voga alla veneta".

Molte di queste competizioni hanno luogo per iniziativa spontanea; undici sono promosse dal Comune di Venezia in collaborazione con l'Associazione Regatanti e il Coordinamento delle Società Remiere allo scopo di mantenere viva e diffondere una pratica sportiva che trae le sue origini dalla natura stessa della città e del territorio. Molte di queste regate coincidono con feste e sagre tradizionali nelle quali un tempo la competizione rappresentava un'occasione di autentica gloria popolare ma anche istituzionale.

Oggi l'impegno dell'Amministrazione Comunale, delle associazioni e dei campioni del remo intende rinnovare l'antica usanza, nella consapevolezza dei valori non solo sportivi connessi alle regate: una disciplina, che accanto al valore etico comune a tutti gli sport, è anche veicolo di conoscenza e rispetto dell'ambiente lagunare e riscoperta della cultura marinara della città.

calendario 2006

Regata di Mestre Regata di Mestre (14 maggio ore 16.30)

caorline a 6 remi

Regata che si disputa su caorline a sei remi.
Le imbarcazioni partiranno da Canale dei Marani (fronte faro) con arrivo a Punta S.Giuliano. L'arrivo della regata sarà visibile dal Parco.

Composizione batterie eliminatorie (formato .xls - 117 Kb)
Scarica il bando di concorso (formato .doc - 29 Kb)


Regata della SensaRegata della Sensa (28 maggio ore 10.30)

gondole a 4 remi


E' l'unica regata in cui i campioni si misurano su gondole a quattro remi.
Il percorso, secondo una tradizione attestata sin dal XIV secolo, inizia dal Bacino San Marco e si conclude davanti al Tempio di San Nicolò del Lido.

Le iscrizioni alla regata della Sensa cominceranno lunedì 8 maggio alle ore 8.00 e si chiuderanno venerdì 12 maggio alle ore 12.00. I moduli vanno completati e fatti pervenire via fax 0412747748

Bando di concorso Regata de La Sensa

Domanda Partecipazione alla Regata della Sensa

Dichiarazione assunzione medicinali e dichiarazione allergie


Regata di sant'Erasmo

Regata di Sant'Erasmo (2 giugno)

ore 16.30 pupparini a 2 remi (giovanissimi)
Bando di concorso

ore 17.15 mascarete a 2 remi (donne)
Bando di concorso

ore 18.00 pupparini a 2 remi

Bando di concorso

Iscrizioni alla Regata di Sant'Erasmo

Per l'iscrizione si devono inviare i moduli:

  • Domanda di partecipazione 2 remi
  • Domanda di partecipazione 2 remi Giovanissimi
  • Dichiarazione assunzione medicinali e dichiarazione allergie


  • I moduli vanno completati e fatti pervenire correttamente compilati via fax 0412747748

    La prima regata riservata alle donne, che si cimentano su esili e veloci mascarete a due remi.
    Le regate si svolgono lungo i canali che costeggiano la verde isola.



    Regata dei Santi Giovanni e PaoloRegata dei Santi Giovanni e Paolo (18 giugno)

    ore 17.00 pupparini a 2 remi
    Bando di concorso

    ore 17.45 gondole ad un remo (giovani)

    Bando di concorso

    Nata per mantenere la passione della voga, vede i giovani sotto i 25 anni cimentarsi nella difficile tecnica di voga delle gondole a un remo.
    Il percorso inizia a Murano, costeggia le Fondamenta Nuove e si conclude al Ponte dei Mendicanti.

    Per l'iscrizione si devono inviare i moduli:

    Le iscrizioni inizieranno lunedì 5 giugno alle ore 9.00 e chiuderanno venerdì 9 giugno alle ore 12.00

    I moduli vanno completati e fatti pervenire correttamente compilati via fax 0412747748



    Regata di Murano Regata di Murano (2 luglio)
    ore 16.30 giovanissimi su pupparini a 1 remo
    Bando di concorso

    ore 17.15 donne su pupparini a 2 remi 
    Bando di concorso

    ore 18.00 gondole a 1 remo
    Bando di concorso

    Le iscrizioni inizieranno lunedì 12 giugno alle ore 9.00 e chiuderanno venerdì 16 giugno alle ore 12.00


    Composizione batterie eliminatorie (formato .xls - 148 Kb)

    Classica regata riservata a imbarcazioni a un solo remo obbliga campioni, donne e giovanissimi ad esprimere tutta la loro abilità.
    Le regate si svolgono nelle acque antistanti l'isola per poi penetrare nel suo interno.



    Regata di MalamoccoRegata di Malamocco (9 luglio)
    ore 17.15 donne su mascarete a 2 remi
    Bando di concorso

    ore 18.00 caorline a 6 remi
    Bando di concorso

    Si disputa in occasione della festività della Madonna di Marina.

    Iscrizioni alla Regata di di Malamocco

    Per l'iscrizione si devono inviare i moduli:

  • Domanda di partecipazione 2 remi
  • Domanda di partecipazione su Caorline
  • Dichiarazione assunzione medicinali e dichiarazione allergie
  •  



    I moduli vanno completati e fatti pervenire correttamente compilati via fax 0412747748. Le iscrizioni inizieranno lunedì 19 giugno alle ore 9.00 e chiuderanno venerdì 23 giugno alle ore 12.00.

    data iscrizioni regata su caorline: dal 27 al 30 giugno 2006 dalle ore 09.00 alle ore 12.00



    Regata del RedentoreRegata del Redentore (16 luglio)
    ore 16.00 giovanissimi su pupparini a 2 remi
    Bando di concorso

    ore 16.45 pupparini a 2 remi
    Bando di concorso

    ore 17.30 gondole a 2 remi
    Bando di concorso

    Iscrizioni alla Regata del Redentore 2006
    Per l'iscrizione si devono inviare i moduli:
    I moduli vanno completati e fatti pervenire correttamente compilati via fax 0412747748. Le iscrizioni inizieranno lunedì 26 giugno alle ore 9.00 e chiuderanno venerdì 30 giugno alle ore 12.00.

    Ruolo dei regatanti (file .xls 253kb)

    Con partenza ed arrivo davanti al Tempio votivo del Redentore, il percorso di questa regata può essere seguito per un lungo tratto dalle fondamenta che costeggiano il Canale della Giudecca.



    Regata di PellestrinaRegata di Pellestrina (6 agosto)
    ore 16.30 giovanissimi su pupparini a 2 remi
    Bando di concorso

    ore 17.15 donne su mascarete a 2 remi
    Bando di concorso

    ore 18.00 pupparini a 2 remi
    Bando di concorso

    Si svolge in occasione della Festa della Madonna dell'Apparizione, festa religiosa che vede una vasta partecipazione popolare.
    Il campo di gara costeggia il fronte lagunare dell'isola da cui la regata è visibile.

    Iscrizioni alla Regata di Pellestrina 2006
    Per l'iscrizione si devono inviare i moduli:


    Composizione batterie eliminatorie

    Ruoli dei regatanti



    Regata Storica Regata Storica (3 settembre)

    Corteo storico: sfilata di imbarcazioni storiche con figuranti in costume lungo il Canal Grande.

    ore 17,10 - Regata dei Giovanissimi su pupparini a due remi
    Bando giovanissimi storica

    ore 17,25 - Regata delle Donne su mascarete a due remi
    Bando donne su mascarete a due remi

    ore 17,45 - Regata delle Caorline
    Bando Caorline

    ore 18,10 - Regata dei Gondolini
    Bando Gondolini

    Iscrizioni alla Regata Storica 2006
    Istruzioni:

    1. modulo da scaricare e le domande di iscrizione alla Regata Storica: Gondolini, giovanissimi e donne, tutti a due remi. Le iscrizioni inizieranno lunedì 7 agosto alle ore 9.00 e chiuderanno venerdì 11agosto alle ore 12.00.
    2. La domanda di iscrizione alla regata su Caorline Le iscrizioni per le caorline inizieranno mercoledì 16 agosto alle ore 9.00 e chiuderanno mercoledì 23 agosto alle ore 12.00

    Ruoli dei regatanti



    Regata di BuranoRegata di Burano (17 settembre)

    ore 15.30 pupparini a 2 remi (giovanissimi) -
    Bando di concorso

    ore 16.15 mascarete a 2 remi (donne) -
    Bando di concorso

    ore 17.00 gondole a 2 remi -
    Bando di concorso

    La regata, che chiude il calendario della stagione remiera, costituisce la cosiddetta "rivincita della Storica". Le imbarcazioni in gara si confrontano nelle acque antistanti l'isola.

    Ruoli dei regatanti