| [am] 
                      
                     SCUOLA POPOLARERELAZIONE
 ALL'ISPETTORE 
                      SCOLASTICOAL PROVVEDITORE AGLI STUDI
 "Sono stati istituiti nel corrente anno scolastico 
                      i seguenti Corsi di Scuola Popolare (………):
 1) Corso Maschile A presso la scuola C. Battisti di Mestre;
 
 2) Corso Maschile B presso la scuola di Gazzera;
 
 3) Corso femminile B presso la scuola di Gazzera.
 
 Al Corso Maschile A della C. Battisti sono stati iscritti 
                      n° 20 giovani analfabeti che mai avevano frequentato la 
                      scuola o l'avevano frequentata saltuariamente e senza alcun 
                      profitto durante gli ultimi anni di guerra.
 
 AL Corso Maschile B e a quello Femminile B di Gazzera, invece 
                      si sono iscrittti rispettivamente n°25 e n°16 giovani, che 
                      pur avendo frequentato le scuole elementari, le avevano 
                      abbandonate da qualche anno senza essere riusciti ad ottenere 
                      il certificato di compimento superiore. In generale si trattava 
                      di giovani operai, desiderosi di apprendere……………………
 
 Gli insegnanti hanno dimostrato lodevole diligenza nella 
                      tenuta dei registri e degli atti della scuola. Hanno compilato 
                      giornalmente il diario delle lezioni, hanno tenuto con la 
                      massima cura il registro di carico e scarico del materiale 
                      ricevuto.
 Tale materiale è stato veramente pochino (n° 80 quaderni, 
                      n° 40 matite, n° 16 copie del libro di testo)…………………….
 Gli esami finali hanno avuto luogo nei giorni 17 e 18 giugno…………………………
 Trascrivo i risultati degli esami:  
                      
                         
                          | N° | CORSO | INSEGNANTE | ISCRITTI | FREQUENTANTI | ESAMINATI | PROMOSSI |   
                          | 1 | A maschile di Mestre | [...] | 20 | 18 | 17 | 12 |   
                          | 2 | B maschile di Gazzera | [...] | 25 | 21 | 21 | 20 |   
                          | 3 | B femminile di Gazzera | [...] | 16 | 13 | 13 | 13 |   
                          | TOT |   |   | 61 | 52 | 51 | 45 |  
                      
                       
                      
                       Mentre i promossi dei due corsi B di Gazzera hanno tutti 
                      potuto avere il certificato di compimento elementare superiore, 
                      quelli del corso A della C. Battisti hanno meritato: n° 
                      10 la promozione alla classe terza e n° 2 la promozione 
                      alla classe quarta".     |