Album Caboto    [Scuola Media Statale "Sebastiano Caboto"] / pag. 1/1 Lettera dell'insegnante Virginia Franco al direttore, 11 novembre 1917 Trascrizione del documento   [recto] Casale Monferrato 11 nov. Eg. Signor Direttore, spero ch'Ella avrà già ricevuto il certificato medico regolarmente legalizzato e valga quella dichiarazione a giustificarmi se non ho adempiuto il mio dovere di venire personalmente da Lei a domandare il permesso di partire. Le condizioni della mia famiglia aggiunte alle condizioni mie particolari di salute molto scossa in questi ultimi tempi - e il mio aspetto com'Ella avrà notato - lo diceva ben chiaramente - imposero rigorosamente un'improvvisa partenza. Appena arrivata qui dovetti mettermi a letto e solo ieri ho cominciato ad alzarmi. Ricorro dunque alla Sua [verso] illuminata bontà di cuore per perdonare la forzata mancanza di un'insegnante che finché ha potuto, ha cercato di adempiere scrupolosamente il suo dovere. Addolorata per il periodo gravissimo che attraversa il paese nostro e la mia città, conto sulla Sua indulgenza e con rispettosa gratitudine Le invio il mio ossequio. Casale Monferrato Dev.ma Sua via Rivetta 4 Virginia Franco